Mizuki no Drama & Tokio Sorafune no Fansub
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Mizuki no Drama & Tokio Sorafune no Fansub

Fansubs françaises de films, séries et vidéos asiatiques
 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion

Portail MnD
Liste des projets terminés et futurs,
avancement des projets en cours,
retrouvez tout en un clic sur les portails !

En cas de problème de téléchargement,
merci de consulter la section "AIDE".

Portail TSnF
Le deal à ne pas rater :
Display Star Wars Unlimited Ombres de la Galaxie : où l’acheter ?
Voir le deal

 

 DRAMAS NEWS

Aller en bas 
+13
Nanaho-Chan
YomYom
Samantha-chan
lylyrowan
Mimichiru
ryo6t4
makisou
Mizuki Ashiya
anikie12
callista
Neryia
Eunhawn
jennyange
17 participants
Aller à la page : Précédent  1 ... 11 ... 18, 19, 20  Suivant
AuteurMessage
jennyange
Déesse de Shinhwa et reine des news
Déesse de Shinhwa et reine des news
jennyange


Féminin Balance Age : 30
Messages : 678
Localisation : Lille / Paris
Humeur : Humm Cela depend du jour ^^

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeJeu 13 Oct 2011 - 2:04

Rappel du premier message :

Ranma 1/2 en drama ?!! + Affiches - News du 28 septembre 2011

DRAMAS NEWS - Page 19 Ranma10

Vous ne rêvez pas le manga/anime va être adapté en drama !

En ce moment NTV aime décidément adapter des univers manga/anime en drama, après le SP de Kaibutsu-kun et la série Youkai ningen Bem, on verra débarquer en décembre sur les écrans Ranma 1/2.

Malgré le succès mitigé de son dernier drama Zenkai Girl, Aragaki Yui conserve les faveurs des chaines de télévision et se voit offrir un nouveau rôle principal, celui de Tendo Akane. Pour le rôle de Saotome Ranma, on retrouvera Kaku Kento et Natsuna.

Casting :

Tendo Akane : Aragaki Yui
Saotome Ranma : Kaku Kento / Natsuna
Tendo Kasumi : Hasegawa Kyoko
Ono Tofu : Tanihara Shosuke
Saotome Genma : Furuta Arata
Tendo Soun : Namase Katsuhisa


♦ Rappel de la synopsis de Ranma 1/2 ♦

L'histoire commence chez la famille Tendô, qui réside à Nerima (arrondissement de Tokyo), Genma Saotome et son fils Ranma amis de la famille doivent venir les voir. Les pères des deux familles ont arrangé le mariage de Ranma avec l'une des trois filles Tendô depuis très longtemps, afin d'unir leurs deux écoles d'arts martiaux et poursuivre l'exploitation du dojo familial Tendô.

Tout irait pour le mieux si M. Saotome ne se transformait pas en panda géant, et que Ranma Saotome n'alternait pas ses formes entre celles d'un beau lycéen très doué en arts martiaux et celles d'une ravissante jeune fille également très douée en arts martiaux.

La double apparence de Ranma, ainsi que les autres transformations en humain ou en animal de plusieurs autres protagonistes constituent la source de nombreux quiproquos et coups de théâtre dans Ranma ½, au gré des expositions à l'eau froide (transformation) ou chaude (retour à la normale). Il en résulte suspens et effets comiques à un rythme effréné, d'autant que les transformations sont généralement un secret honteux connu d'un petit cercle d'intimes, qui peuvent en user comiquement.

♦ Générique ♦



DRAMAS NEWS - Page 19 13171110
DRAMAS NEWS - Page 19 13171111

Avis :
Mais je le sens mal tout sa car je suis une grande fan du manga, déja ils vont faire le drama en fonction de l'anime ou du manga ? car il y a quelque differences tout de même.
En plus son père qui se transforme en panda (avec sa pancarte xD) comment ils vont le faire et puis quand Ranma se transforme en fille comment ils vont le faire aussi ?
Car cela fait en grande partie du charme de Ranma 1/2 !!
Ils s'attaque a un manga/anime culte !! (si j'ai pas le panda et Ranma qui se transforme en fille je vais être HYPER déçue !! )
En plus je vois pas Aragaki Yui en une Akane tendo ^^'

EDIT : Je viens de voir qu'en fait cela Natsuna (Kimi ni no Todoke ... ) qui jouera le personnage "fille" de Ranma ! Ca va pas être drôle. Non mais je suis vraiment très mitigé pour ce futur drama.

Nautiljon


Dernière édition par jennyange le Dim 11 Mar 2012 - 22:48, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
Neryia


Féminin Lion Age : 48
Messages : 13676
Localisation : Eitoland
Humeur : Chat dépend des jours...

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 28 Avr 2014 - 19:22

Yep ! Je suis sûre que Nav va être super content aussi ^^.


DRAMAS NEWS - Page 19 Tumblr_msvx2hDUkW1qcms0po1_500

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici DRAMAS NEWS - Page 19 2467503632:
Revenir en haut Aller en bas
https://mizuki-and-sorafune.forumactif.com/
lylyrowan
Ancien membre de la team
Ancien membre de la team
lylyrowan


Autre / Ne pas divulguer Messages : 681

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeVen 21 Nov 2014 - 20:13

C'est ou que je dois la mettre la fiche Tenma ? Je l'ai déjà mise ?
Revenir en haut Aller en bas
http://jsandjr.livejournal.com/
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
Neryia


Féminin Lion Age : 48
Messages : 13676
Localisation : Eitoland
Humeur : Chat dépend des jours...

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeVen 21 Nov 2014 - 20:22

Au hasard je dirais par ici ^^ : https://mizuki-and-sorafune.forumactif.com/f14-japonais
Tu peux mettre le lien vers le forum de la LoveFighter sur la fiche, on est partenaires il me semble 01 .


DRAMAS NEWS - Page 19 Tumblr_msvx2hDUkW1qcms0po1_500

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici DRAMAS NEWS - Page 19 2467503632:
Revenir en haut Aller en bas
https://mizuki-and-sorafune.forumactif.com/
lylyrowan
Ancien membre de la team
Ancien membre de la team
lylyrowan


Autre / Ne pas divulguer Messages : 681

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeVen 21 Nov 2014 - 20:33

Ah c'est là que je l'ai mis ouf

ben non en fait je crois que j'ai jamais demandé le partenariat...

DRAMAS NEWS - Page 19 BJFB2
Revenir en haut Aller en bas
http://jsandjr.livejournal.com/
YomYom
Ancien membre de la team
Ancien membre de la team
YomYom


Féminin Messages : 2206

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeVen 21 Nov 2014 - 20:42

S'pèce de sauvage !!!
DRAMAS NEWS - Page 19 Tumblr_mfn214Y55G1rwu15qo1_500
Revenir en haut Aller en bas
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
Neryia


Féminin Lion Age : 48
Messages : 13676
Localisation : Eitoland
Humeur : Chat dépend des jours...

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeSam 29 Nov 2014 - 11:34

On n'est pas partenaires ? T'es sûre ?

EDIT : effectivement XD. Allez, on corrige ça, https://mizuki-and-sorafune.forumactif.com/f45-nos-partenaires DRAMAS NEWS - Page 19 2932675289


DRAMAS NEWS - Page 19 Tumblr_msvx2hDUkW1qcms0po1_500

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici DRAMAS NEWS - Page 19 2467503632:
Revenir en haut Aller en bas
https://mizuki-and-sorafune.forumactif.com/
lylyrowan
Ancien membre de la team
Ancien membre de la team
lylyrowan


Autre / Ne pas divulguer Messages : 681

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeDim 30 Nov 2014 - 18:29

Yes Fait !!!!

DRAMAS NEWS - Page 19 FXWML
Revenir en haut Aller en bas
http://jsandjr.livejournal.com/
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
Neryia


Féminin Lion Age : 48
Messages : 13676
Localisation : Eitoland
Humeur : Chat dépend des jours...

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 0:10

C'est Grognon-chou aussi ça ?


DRAMAS NEWS - Page 19 Tumblr_msvx2hDUkW1qcms0po1_500

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici DRAMAS NEWS - Page 19 2467503632:
Revenir en haut Aller en bas
https://mizuki-and-sorafune.forumactif.com/
YomYom
Ancien membre de la team
Ancien membre de la team
YomYom


Féminin Messages : 2206

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 9:21

"ça" ?
Mais tu veux ma mort ?
Comment tu parles de Grognon, lui qui et si sensible et gentil....
Sinon oui c'est luiiiii kya mon chouchou-chochotte...
Revenir en haut Aller en bas
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
Neryia


Féminin Lion Age : 48
Messages : 13676
Localisation : Eitoland
Humeur : Chat dépend des jours...

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 12:43

Je préfère sa coupe dans Ikemen quand même XD.

MIRACLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE, j'ai des notifs, j'ai des notifs, j'ai des notifs DRAMAS NEWS - Page 19 1510636512


DRAMAS NEWS - Page 19 Tumblr_msvx2hDUkW1qcms0po1_500

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici DRAMAS NEWS - Page 19 2467503632:
Revenir en haut Aller en bas
https://mizuki-and-sorafune.forumactif.com/
Penelo
Chan-Mokona reine de la trad
Chan-Mokona reine de la trad
Penelo


Féminin Messages : 621

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 13:21

Bon une questio : C'est qui Grognon-chou à la fin !!!??
Puré sur le gif vous trouvez pas qu'il ressemble trop à Tacchon ?


DRAMAS NEWS - Page 19 Ban611
Revenir en haut Aller en bas
lylyrowan
Ancien membre de la team
Ancien membre de la team
lylyrowan


Autre / Ne pas divulguer Messages : 681

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 14:02

C'est qui Tacchon ? Non impossible !!!!

Grognon c'est Grognon et personne d'autre hors de question qu'il ressemble à Tacchon >_<

DRAMAS NEWS - Page 19 T6mbb
Non non t'angoisse pas Grognon.
Tu lui ressembles pas tu lui ressembles pas
Revenir en haut Aller en bas
http://jsandjr.livejournal.com/
Penelo
Chan-Mokona reine de la trad
Chan-Mokona reine de la trad
Penelo


Féminin Messages : 621

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 15:06

Je sais toujours pas qui est ce jeune homme ! ^^ mais si sur le gif le sourire c'est trop Tacchon !


DRAMAS NEWS - Page 19 Ban611
Revenir en haut Aller en bas
lylyrowan
Ancien membre de la team
Ancien membre de la team
lylyrowan


Autre / Ne pas divulguer Messages : 681

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 15:39

Nonnnnnnnnnnnnn pas Tacchon !!!

C'est un J's un Kis my ft2
Revenir en haut Aller en bas
http://jsandjr.livejournal.com/
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
Neryia


Féminin Lion Age : 48
Messages : 13676
Localisation : Eitoland
Humeur : Chat dépend des jours...

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 17:23

Grognon-chou c'est lui : http://asianwiki.com/Yuta_Tamamori
Son surnom doit surement venir de ses parfaites imitations des grimaces de Jang Geun Seok dans Ikemen desu ne DRAMAS NEWS - Page 19 1140722538

Tu n'es absolument pas crédible Imochan : même moi je sais qui est Tacchon 53 . Et les Eitos on les prend tous et on partage après (je garde Chouchou, Yoko et Shibu, je vous laisse les autres, c'est pas gentil ça ^^ ?).


DRAMAS NEWS - Page 19 Tumblr_msvx2hDUkW1qcms0po1_500

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici DRAMAS NEWS - Page 19 2467503632:
Revenir en haut Aller en bas
https://mizuki-and-sorafune.forumactif.com/
lylyrowan
Ancien membre de la team
Ancien membre de la team
lylyrowan


Autre / Ne pas divulguer Messages : 681

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 18:01

J'en veux pas de votre Tacchon !! Il oblige Yoko à faire des trucs nuls !!

Genre tu gardes Chouchou, Yoko et Shibu ben voyons....
DRAMAS NEWS - Page 19 GEzqf

Ça marche pas comme ça hein.

Sinon ok je gère Hina pas de soucis.
Revenir en haut Aller en bas
http://jsandjr.livejournal.com/
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
Neryia


Féminin Lion Age : 48
Messages : 13676
Localisation : Eitoland
Humeur : Chat dépend des jours...

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 19:31

Bah c'est Tacchon, tu t'attends pas à ce qu'il lui fasse faire des trucs intéressants quand même ? *cours vite se planquer avant que Pene ne revienne 45 *

Ça te plait pas ce partage ? Tu voulais un bout de Chouchou ? Je savais qu'il y avait du jaune en toi, comme je savais qu'Hina serait en de bonnes mains DRAMAS NEWS - Page 19 1919472162


DRAMAS NEWS - Page 19 Tumblr_msvx2hDUkW1qcms0po1_500

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici DRAMAS NEWS - Page 19 2467503632:
Revenir en haut Aller en bas
https://mizuki-and-sorafune.forumactif.com/
Penelo
Chan-Mokona reine de la trad
Chan-Mokona reine de la trad
Penelo


Féminin Messages : 621

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 19:44

M'en fou, comme ça je garde Tacchon pour moi toute seule ! DRAMAS NEWS - Page 19 43523757


DRAMAS NEWS - Page 19 Ban611
Revenir en haut Aller en bas
lylyrowan
Ancien membre de la team
Ancien membre de la team
lylyrowan


Autre / Ne pas divulguer Messages : 681

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 19:53

Atta Chouchou c'est Ryo ? Ok je te le rend de suite !

Je croyais que tu parlais de peluche moi...
DRAMAS NEWS - Page 19 NYAHu

Non mais Tacchon il essaye de nous faire croire qu'il est pas gay en faisant des pv porno...
DRAMAS NEWS - Page 19 IIy9d

Ca prend pas !! Et il a pas besoin d'embarquer Yoko dans ses nullités !
DRAMAS NEWS - Page 19 Shlzp
Revenir en haut Aller en bas
http://jsandjr.livejournal.com/
Penelo
Chan-Mokona reine de la trad
Chan-Mokona reine de la trad
Penelo


Féminin Messages : 621

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 20:05

Oui enfin Yoko doit pas y avoir besoin de le pousser beaucoup ! ^^
Un pv porno ?


DRAMAS NEWS - Page 19 Ban611
Revenir en haut Aller en bas
lylyrowan
Ancien membre de la team
Ancien membre de la team
lylyrowan


Autre / Ne pas divulguer Messages : 681

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 20:07

Bien sur que si Yoko il est pure et innocent.
Revenir en haut Aller en bas
http://jsandjr.livejournal.com/
Penelo
Chan-Mokona reine de la trad
Chan-Mokona reine de la trad
Penelo


Féminin Messages : 621

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 20:09

Yoko pur et innocent !!! 53


DRAMAS NEWS - Page 19 Ban611
Revenir en haut Aller en bas
Mimi11
Collectionneuse d'Ikemen
Collectionneuse d'Ikemen
Mimi11


Féminin Bélier Age : 45
Messages : 1235
Localisation : Sous ma couette
Humeur : Laissez-moi dormiiiiir !!!!

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 20:42

Moi aussi, j'l'aime bien Tacchon... DRAMAS NEWS - Page 19 1919472162
Purée, Lyly... T'as raison... 53

Hé! Au fait, vu avez vu sur le lien de notre JBoss adorée 56  :
http://asianwiki.com/World_of_Delight
Pour 2015...


DRAMAS NEWS - Page 19 3133250538_1_20_G8rafAJzDRAMAS NEWS - Page 19 1416601718-tumblr-m2n82geaiu1r552y8o1-400DRAMAS NEWS - Page 19 3176229667_1_8_Q2c1RHOP

Revenir en haut Aller en bas
https://mizuki-and-sorafune.forumactif.com/portal
YomYom
Ancien membre de la team
Ancien membre de la team
YomYom


Féminin Messages : 2206

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeLun 1 Déc 2014 - 20:57

01
Ok j'en ai un peu discuté avec moi et on n'est pas tous d'accord.
Je vous laisse analyser les grandes tendances...


Coté Grognon-maniaque de la force:


Coté Raison de la force:


Ps : Ha oui et on a discuté aussi entre moi-même et là en 30sec on était d'accord:
Yoko il est super pure, un modèle d'innocence et Tacchon il est marié secrètement à Ryo qui lui est parfois infidèle souvent avec des femmes. Et Peluche est le centre du monde tout doux et tout moelleux, super rassurant comme un gros oreiller en plumes contre lequel on a envie de se blottir pour oublier un peu la cruauté de ce monde sans pitié.
Des questions ?
Revenir en haut Aller en bas
Neryia
JBoss au grand cœur tout mou
JBoss au grand cœur tout mou
Neryia


Féminin Lion Age : 48
Messages : 13676
Localisation : Eitoland
Humeur : Chat dépend des jours...

DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitimeMar 2 Déc 2014 - 8:43

Ok... alors je n'ai JAMAIS dit que je n'aimais pas votre Grognon-chou. J'ai juste dit qu'il n'est pas mon genre, et il y en a plein des acteurs qui ne sont pas mon genre, si vous voulez le faire ce n'est pas un problème (on n'aura pas le matos avant fin 2015 voire 2016 non ?). Par contre on ne s'embarquera pas dans un nouveau long projet avant d'avoir épurer un peu les en cours.
Bref, dites-moi vite s'il faut l'annoncer ou pas.

Tacchon est gay, on le sait toutes (enfin à part Pene, Ira et la majorité aveugle des tacchouniènes). Ryo est bi, même moi je me suis fait une raison. Mais Ryo n'est ABSOLUMENT PAS maqué avec Tacchon NANMEHO yaaa . Tout le monde sait qu'il est le jouet sexuel de Yoko et Shibu (mais pas en même temps hein, Yoko est pur et innocent, il fait pas de trucs à trois lui).

Ensuite, Tacchon est une prostituée : après TORN il s'en prend à Yoko grr .

Peluche c'est Peluche, pourquoi MOI j'appellerai Peluche "Chouchou" ?

Et oups, je vais être en retard, bye bye DRAMAS NEWS - Page 19 1110199414


DRAMAS NEWS - Page 19 Tumblr_msvx2hDUkW1qcms0po1_500

Pour rejoindre le KAF, cliquez ici DRAMAS NEWS - Page 19 2467503632:


Dernière édition par Neryia le Ven 5 Déc 2014 - 18:57, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://mizuki-and-sorafune.forumactif.com/
Contenu sponsorisé





DRAMAS NEWS - Page 19 Empty
MessageSujet: Re: DRAMAS NEWS   DRAMAS NEWS - Page 19 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
DRAMAS NEWS
Revenir en haut 
Page 19 sur 20Aller à la page : Précédent  1 ... 11 ... 18, 19, 20  Suivant
 Sujets similaires
-
» Nishikido Ryo
» The King of Dramas
»  [MnD] Dramas japonais, en cours et terminés
»  [MnD] Dramas autres, en cours et terminés
»  [TSnF] Dramas en cours et terminés

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Mizuki no Drama & Tokio Sorafune no Fansub :: QUARTIER LIBRE : EXPRIMEZ-VOUS ! :: VISITES & DÉCOUVERTES :: News, actualités-
Sauter vers: