Defendant of Love

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]


* Titres: Jam loey rak / Defendant of love
* Année: 2008
* Genre: Romance, drama
* Episodes: 14
* Chansons: Punch - Jam Loey Rak (The defendant of love)et BoydPod - Rak Khun Kao Eek Laew (Love you again)

Casting:

Atichart Chumnanont (Aum) - Harit
Taksaorn Paksukcharoen (Aff) - Soraya
Rilanee Sripen (Joy) - Sansanee
Chatayodom Hiranyatsathiti (Chai) - Tawaschai
Kongkrapan Saengsuriya (Num) - Bai

Résumé:

Après le décès de ses parents, Harit Rangsiman reprend seul les rênes de l'entreprise familiale. Apprécié de ses employés, il gère correctement son exploitation de perles et vit avec son petit frère Harin sur une île.

Lorsqu'Harin se suicide, Harit devient fou de chagrin et de colère, il découvre que son frère était amoureux d'une dénommée Sansanee qui l'a quitté sans ménagement.

Harit, décide alors de venger Harin et kidnappe celle qu'il croit être Sansanee mais il se trompe et enlève Soraya, sa cousine...

Source: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Avis:

C'est mon premier lakorn et vraiment, ce ne sera pas le dernier. Certes, on peut être "largué" à cause de la langue dans un premier temps (mais tout compte fait, je m'y suis assez vite habituée) et dans un autre temps, à cause de la violence qui se dégage pendant 8-9 épisodes (je ne vous dis pas combien de fois la fille se fait gifler par ses "rivales amoureuses" xD ou ce qu'Harit lui fait faire). Si vous êtes habitué(e)s aux dramas taiwanais gentillets, drôles, etc... passez votre chemin sauf si vous voulez découvrir une culture nouvelle.
Par contre, on y retrouve des stéréotypes comme l'héroine qui est le type de l'innocence même mais en même temps de la bêtise ! Parfois on a envie de la frapper tellement elle est gourde... Elle pense plus au bonheur (et à la sécurité) de sa "Pi-san" qu'au sien... Elle subit toute la vengeance d'Harit et ne dit (presque) rien. Cela va même très loin :

Spoiler:

Il y a d'autres stéréotypes comme l'île "perdue" d'où on ne peut pas s'échapper...
Enfin, sinon j'ai beaucoup aimé les 5 derniers épisodes. Les moments romantiques sont aussi bien faits que dans des dramas coréens, japonais ou taiwanais. Les musiques sont également très belles, notamment celle de l'opening je trouve ^^. Aussi, l'acteur principal ne me laisse pas insensible .

Bref, c'est pour moi en tout cas un lakorn à voir ^^ et n'oubliez pas, n'ayez pas de préjugés en le regardant ! =)

J'ai regardé sur internet le Mv, l'histoire ma l'air super bien. C'est dommage qu'on ne le trouve pas en français je l'aurai bien regardé. Ou alors les srt en anglais je me l'aurai traduit et pourquoi pas demander à Mizuki de travailler deçu avec moi mais malheureusement aucune srt. Dommage :(

lesnes a écrit:

J'ai regardé sur internet le Mv, l'histoire ma l'air super bien. C'est dommage qu'on ne le trouve pas en français je l'aurai bien regardé. Ou alors les srt en anglais je me l'aurai traduit et pourquoi pas demander à Mizuki de travailler deçu avec moi mais malheureusement aucune srt. Dommage :(

C'est vraiment un super lakorn, je te le conseille !! Mais pour la traduction, la team Fulldramastyle est dessus depuis déjà un bon moment ^^. J'attends leurs releases avec impatience ! :D

mon 1er lakorn qu ej'ai regard" c'est SAVANG BIANG et j'ai adoré

la je suis actuellement LEE RATEE :) il est très bien aussi

la langue on s'y fait vite je trouve ,
alors j'attends vos traductions sur ce lakorns :D

amandine a écrit:

mon 1er lakorn qu ej'ai regard" c'est SAVANG BIANG et j'ai adoré

la je suis actuellement LEE RATEE :) il est très bien aussi

la langue on s'y fait vite je trouve ,
alors j'attends vos traductions sur ce lakorns :D

Sawan Biang est aussi un très bon lakorn, j'adore le couple principal !

Mais pour The defendant of love, c'est la team Fulldramastyle qui bosse dessus ! ;)

Nous travaillons par contre sur le lakorn Kaew Lom Phet ^^

oups lol pardon

ben je veux voir celui la également :)

Oui, oui, oui ! Celui-ci c'est vraiment un superbe lakorn. Je l'ai déjà vu en anglais. Merci de nous le traduire

je l'ai pas encore vu,mais il a l'air pas ma!!merci a vous!! :flower:

j'ai adoré ce lakorn

ça ete mon premier lakorn

j'en ai vu trois en tout car trop dur de les trouver en vostfr domageeeeeeeeeeeeeeeeee

c'est un drama superbe et les 2 acteurs principaux sont géniaux
On ne s'ennuie pas du tout
Aum l'acteur principal est à tomber dans ce drama

C'est le 2eme lakorn que j'ai vu et j'avais beaucoup aimé !!
Oki, les personnages sont trop extrêmes dans leur méchanceté mais alors AUMMMMMMMMMMMMMMMMMM et l'histoire se laisse suivre avec plaisir !!

Eunhawn, on se la partage, hein ?

Et bien pour ma part cela reste une romance plutôt dramatique …
Quoi qu’il en soit c’est rare que je regarde d’une traite un drama, et c'est pourtant ce que j'ai fait !!! L’histoire est prenante et palpitante à la fois !!!!
La langue est différente mais on s'y habitue rapidement.

Je pointe quelques passages négatifs tout de même :
D’abord, j’aime pas trop l'acteur principal…
Ensuite, l’héroïne protégeant à tout prix sa méchante sœur, c'est peu crédible et cela en devient même agaçant ! Mais comme c’est un drama… je cesse immédiatement
de me plaindre sur les incohérences évidentes.

Spoiler:

Pour finir, je ne connaissais pas mais dans l’ensemble j’ai vraiment apprécié…
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Je m'aperçois qu'il y a une grande différence entre les dramas des différents pays... Tant mieux j'apprécie la diversité…

J’ai hâte de voir d’autres dramas thaïlandais…

j'aimerais ben sa le voir svp merci