Serial translator Ou Mister Eric Clutter dit "Le chat"
Messages : 238
| Sujet: Party's on Ven 30 Jan 2015 - 20:08 | |
| - Paroles anglaises:
Hey ladies, gents and SWEETIES up on the floor It's time to show you how to lose your control Let's go, what you're waiting for?
The party's on You better dance if you're alive The party's on Dance like now you're gonna die The party's on Just leave all behind The party's on
Turn this sxxt up
Let's party up until forever and more This moment is life I live mine, now do yours Hey DJ, won't you play the TY song for sure This moment is life I live mine, now do yours
The party's on You better dance if you're alive The party's on Dance like now you're gonna die The party's on Just leave all behind The party's on
I'll be your fantasy If you move your body like I do We'll bind our hearts with this beat Move your body like I do
Turn this sxxt up
The party's on You better dance if you're alive The party's on Dance like now you're gonna die The party's on Just leave all behind The party's on
Traduction :
Hé, les mecs, les filles et mes chéries sur la piste. Il est temps de vous montrer comment perdre le contrôle. C'est parti, qu'est-ce que vous attendez ?
La fête est lancée. Vous feriez mieux de danser si vous êtes vivants. La fête est lancée. Dansez comme si vous alliez mourir. La fête est lancée. Oubliez tout le reste. La fête est lancée.
Allumez cette mxxxe.
Faisons la fête jusqu'à la fin des temps, voire plus. Ça c'est la vie. Je vis la mienne, maintenant c'est ton tour. Hé DJ, tu pourrais passer la chanson TY ? (Tomohisa Yamashita) Ça c'est la vie. Je vis la mienne, maintenant c'est ton tour.
La fête est lancée. Vous feriez mieux de danser si vous êtes vivants. La fête est lancée. Dansez comme si vous alliez mourir. La fête est lancée. Oubliez tout le reste. La fête est lancée.
Je serai ton fantasme, si tu bouges ton corps comme moi. On liera nos corps avec ce rythme. Bouge ton corps comme moi.
Allumez cette mxxxe.
La fête est lancée. Vous feriez mieux de danser si vous êtes vivants. La fête est lancée. Dansez comme si vous alliez mourir. La fête est lancée. Oubliez tout le reste. La fête est lancée. Crédit : Yarukizero | |
|