Liste des projets terminés et futurs, avancement des projets en cours, retrouvez tout en un clic sur les portails ! En cas de problème de téléchargement, merci de consulter la section "AIDE".
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: BEAST: le DVD de leur concert sortira en Novembre Lun 10 Oct 2011 - 13:48
BEAST : le DVD de leur concert sortira en Novembre
Le groupe BEAST, composé de 6 membres talentueux a fait son premier concert solo en Decembre dernier. Ce 6 Octobre a été annoncé la sortie du DVD de ce concert « Welcome to B2ST Airline » sur le site japonais. Vous pourrez donc le trouver sur les sites de vente en ligne dès le 30 Novembre.
Le groupe a révélé un photobook japonais de 400 pages accompagné d’un DVD en juillet dernier où l’on peut retrouver des images du backstage de leur concert premier Coréen au Jamsil Outdoor Stadium.
Ce DVD contiendra donc les vidéos des BEAST interprétant leurs plus grands tubes comme « Bad Girl » , « Shock » , « Soom » ou encore « Beautiful », mais aussi leurs autres titres comme « Mystery » ou bien « Special », leurs chansons en duo ainsi que leurs répétitions.
Il n’y aura évidemment aucune chanson provenant de leur premier album « Fiction and Fact » , car sorti en Mai dernier.
Eunhawn Déesse de la Kpop, ancienne membre MnD
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: [12.10] Miss A en tête des charts Mer 12 Oct 2011 - 13:21
[12.10] Miss A en tête des charts
Citation:
Le groupe Miss A vient de sortir son premier album taiwanais le 30 septembre. L’album est déjà en tête des charts taïwanais.
La chanson « Goodbye Baby » était première sur le grand site taïwanais Ezpeer la semaine dernière. La chanson « A Class » est également arrivée première des charts. Et Miss A est arrivée première dans les charts G-Music.
Parmi les chansons de leur premier album coréen, l’album japonais comprend « “Bad Girl Good Girl”, “Breathe”, et “Good-bye Baby”, ainsi qu’une version chinoise de « Love Again » accompagné d’un DVD de leurs clips.
La maison de disque des Miss A a déclaré que les filles allaient surement être très appréciée en Chine. Jia et Fei sont elles mêmes chinoises, c’est donc plus facile pour le groupe de se faire une place dans ce pays. Ci-dessous découvrez ou redécouvrez leur clip Good bye baby en chinois.
jennyange Déesse de Shinhwa et reine des news
Age : 30 Messages : 678 Localisation : Lille / Paris Humeur : Humm Cela depend du jour ^^
Sujet: MUSIQUE NEWS Jeu 13 Oct 2011 - 2:08
Jang Geun Suk : Son Single chinois se concrétise News du 12 octobre 2011
En effet, le premier single chinois de Jang Geun Suk sortira le 14 octobre sous le nom de ‘The Lounge H vol. 1′ Le single contiendra 4 pistes, dont Gotta Getcha, la chanson titre.
Gotta Getcha sera une piste RNB en featuring avec Big Brother !! (Big Brother à d’ailleurs participé à l’écriture et à la composition de certaines pistes)
Source : C-K-J-popnew's
jennyange Déesse de Shinhwa et reine des news
Age : 30 Messages : 678 Localisation : Lille / Paris Humeur : Humm Cela depend du jour ^^
Sujet: Sodagreen : revient avec un nouvel album en novembre !! Jeu 13 Oct 2011 - 2:11
Sodagreen : revient avec un nouvel album en novembre !! News du 8 octobre 2011
Je sais pas si vous connaissez ce groupe mais ils ont vraiment des chansons magnifique !!
Donc je vais faire une mini biographie a la fin de l'article sous spoiler ^^
Pour revenir dans le vif du sujet :
Le groupe taïwanais Sodagreen est de retour avec un nouvel album ! Intitulé ‘你在煩惱什麼’ (What Is Troubling You) l’album contiendra 11 pistes dont ’Xing Fu E Du’ (幸福額度) qui est sorti en clip il y a quelques jours !
Voici la chanson #5 de l'album ainsi que le MV ’Xing Fu E Du’
Spoiler:
Sodagreen est un groupe de rock-folk-pop sinophone (chinois-mandarin) originaire de Taïwan. Le groupe est composé de Qing-feng Wu (Greeny) au chant, de Jing-yang He (A-fu) à la guitare acoustique, de Jia-kai Liu (Kay) à la guitare électrique, de Xin-yi Xie (Claire) à la basse, de Jia-qi Gong (A-Gong) au clavier et à l'alto et Jun-wei Shi à la batterie.
Avant son début, Sodagreen était déjà actif dans la musique underground. Ils ont été découverts par Wei-zhe Lin, produceur de musique indépendante, au Festival de Rock Hohaiyan (Hohaiyan Rock Festival). Le premier single du groupe, Air (空氣中的視聽與幻覺) parait en 2004 et leur premier album Sodagreen (蘇打綠同名專輯) en 2005. La popularité de Sodagreen en Asie de l'Est augmente avec la sortie de leur troisième album intitulé Absolutely Beautiful (無與倫比的美麗) en 2008.
La musique de Sodagreen est d'une grande diversité. Le groupe est remarquable surtout de ses paroles poétiques, l'arrangement extraordinaire et la voix unique de Qing-feng Wu (Greeny).
Sodagreen a été créé à Taipei. À l'exception de Jia-qi Gong, qui fréquentait l'Université d'Arts de Taipei (TNUA), tous ses membres étaient étudiants de l'Université Nationale Chenchi (NCCU). Cinq d'entre eux étaient en même année d'étude, et Jun-wei SHI était dans la classe supérieure. Uniques comme leur genre de musique, ils étaient relativement connus dans la musique underground et ont gagné plusieurs prix dans des conpétitions variées.
En 2003, leur année de remise, ils ont organisé une tournée avec plusieurs concerts à l'ouest de Taïwan comme les dernières représentation avant leur dissolution. Cependant, Wei-zhe LIN les a vu au Festival de Rock Hohaiyan (Hohaiyan Rock Festival) et a décidé de signer un contrat avec eux à l'improviste
Eunhawn Déesse de la Kpop, ancienne membre MnD
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: [15.10]Ariel Lin : Ecoutez sa nouvelle chanson Sam 15 Oct 2011 - 14:32
[15.10] Ariel Lin : Ecoutez sa nouvelle chanson
Comme prévu, la nouvelle chanson d’Ariel Lin, ‘Wing’ qui sera utilisée dans l’OST du drama ‘In Time With You’, a été diffusée à la radio hier !! Voici un rip :
jennyange Déesse de Shinhwa et reine des news
Age : 30 Messages : 678 Localisation : Lille / Paris Humeur : Humm Cela depend du jour ^^
Sujet: Re: MUSIQUE NEWS Sam 15 Oct 2011 - 17:04
Edit : Photo promo date de sortie
Le groupe taïwanais Sodagreen est de retour avec un nouvel album pour le 11 novembre prochain! Intitulé ‘你在煩惱什麼’ (What Is Troubling You) l’album contiendra 11 pistes dont ’Xing Fu E Du’ (幸福額度) qui est sorti en clip il y a quelques jours !
Eunhawn Déesse de la Kpop, ancienne membre MnD
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: [16.10] JPM : Bientôt un clip pour ‘Never Give" Dim 16 Oct 2011 - 14:34
[16.10] JPM : Bientôt un clip pour ‘Never Give"
Alors que le groupe taïwanais JPM vient de sortir il y a quelques heures un nouveau clip pour sa chanson ‘平凡的美麗’, un second clip est en cours de préparation ! Nous ne connaissons pas encore sa date de sortie, mais la chanson choisie est ‘NEVER GIVE UP’. Voici une photo promo du clip :
NEVER GIVE UP est sorti dans le premier album du groupe ce 26 août dernier.
Ho ! Et si vous n’avez pas eu la chance de regarder le MV de ‘平凡的美麗’, le voici :
Eunhawn Déesse de la Kpop, ancienne membre MnD
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: Re: MUSIQUE NEWS Dim 16 Oct 2011 - 14:54
je trouve que leur style se rapproche beaucoup des Fei Lun Hai
j'aime bien cette chanson
qu'en pensez vous ?
jennyange Déesse de Shinhwa et reine des news
Age : 30 Messages : 678 Localisation : Lille / Paris Humeur : Humm Cela depend du jour ^^
Sujet: JAPON & FRANCE Mer 19 Oct 2011 - 15:53
L'Arc~en~Ciel de retour à Paris !!!!! ^^ News du 19 octobre 2011
Mai 2008, après près de 2 heures de show, le groupe de J-Rock L'Arc~en~Ciel venait d'effectuer son premier concert en Europe, au Zénith de Paris. Un concert qui restera dans les annales tant par son ampleur que par sa réussite. A la fin du concert, après avoir conquis les cœurs des fans -et accessoirement ceux de France 2-, Hyde promettait à ses fans de revenir à Paris, pour les 20 ans du groupe.
Dès lors, la nouvelle d'un retour était fortement attendue, connaissant l'amour de Hyde pour Paris -et les parisiennes surtout-. Celui-ci était revenu en France le temps d'un concert avec son groupe VAMPS, en octobre 2010.
Rendez-vous est donc prit pour le samedi 14 avril !!! En effet, la nouvelle est ENFIN tombée : tournée mondiale pour L'Arc~en~Ciel et retour en Europe avec deux dates confirmées.
- Londres, le mercredi 11 avril à l'indigO2 - Paris, le samedi 14 avril au Zénith
Par ailleurs, le groupe se produira également en Asie, du côté de Hong Kong, Bangkok, Shanghai et Taipei, ainsi qu'en Amérique -du Nord- dans la ville de New-York !
Plus d'infos sur la mise en vente des billets à venir prochainement. N'hésitez pas à vous enregistrer sur le site figurant en contre-bas afin d'obtenir les informations relatives aux billets.
Il n'est pas à en douter que ce sera l'un des évènements de l'année concernant la J-Music en Europe, et particulièrement en France. Laruku est l'un des groupes les plus plébiscités en Europe, et leur retour devrait combler les fans.
Hors de question que je manque ce concert !!!! En plus un samedi donc pas de problème avec les cours !! Je sais ce que je vais demander a noël xD
Eunhawn Déesse de la Kpop, ancienne membre MnD
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: Re: MUSIQUE NEWS Jeu 20 Oct 2011 - 9:21
je connais pas ce groupe
tu aurais des chansons à me recommander pour que je les écoute ?
jennyange Déesse de Shinhwa et reine des news
Age : 30 Messages : 678 Localisation : Lille / Paris Humeur : Humm Cela depend du jour ^^
Sujet: Re: MUSIQUE NEWS Jeu 20 Oct 2011 - 11:41
C'est un groupe de rock donc je sais pas si tu vas aimer ^^ Ils sont connu en france pour avoir fait les generiques de GTO et Full Metal Alchimist. Le chanteur est aussi dans un autre groupe VAMPS et le groupe etait aussi déja venu en France ^^ (super souvenir) . Je ferais surment les deux fiches pendants les vacances ^^
je te donne quelques titres ^^ (Mes préférées mais si tu en veux plus il y a pas de problèmes ^^)
READY STEADY GO the Fourth Avenue Cafe Driver's High Link Lost Heaven Blurry Eyes DAYBREAK'S BELL SHINE Niji GOOD LUCK MY WAY white feathers Pieces Flower Anemone Kaze ni Kienaide MY HEART DRAWS A DREAM
Eunhawn Déesse de la Kpop, ancienne membre MnD
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: [21.10]NERDHEAD Collabore Avec Kuraki Mai Ven 21 Oct 2011 - 8:57
[21.10] NERDHEAD Collabore Avec Kuraki Mai
Le groupe de R'nb NERDHEAD vient de délivrer le clip de “Kotoba ni dekinai hodo suki na no ni” featuring Kuraki Mai (a.k.a Mai.K)“.
La chanson est disponible sur Recochoku depuis le 5 Octobre et la chanson sera disponible sur le deuxième album de NERDHEAD,“BEHIND the TRUTH” qui sera mis en vente le 26 Octobre.
Eunhawn Déesse de la Kpop, ancienne membre MnD
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: [21.10]Genie Zhuo : Un album en novembre ! Ven 21 Oct 2011 - 9:02
[21.10] Genie Zhuo : Un album en novembre !
Genie Zhuo est de retour ! Elle reviendra avec un nouvel album intitulé ‘Just the Way I am’ le 4 novembre prochain. Voici une photo promo :
En attendant la sortie de l’album, un nouveau clip qui figurera sur le prochain album de la miss vient de sortir. La chanson s’intitule ’反派 FAN PAI (PINYIN)’, une piste pop/dance :
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: [21.10]Jay Chou : Son nouvel album sortira en novembre ! Ven 21 Oct 2011 - 9:06
[21.10] Jay Chou : Son nouvel album sortira en novembre !
Bonne nouvelle !! Le nouvel album de Jay Chou sortira bien le 11 novembre prochain ! Et comme il s’agit de son 11ème album, ce dernier contiendra 11 chansons. Voici un CF de 11 secondes qui annonce la sortie de l’album :
Les pré-co seront disponibles à partir du 26 octobre prochain, et l’album pourrait sortir (à vérifier) en trois versions : CD+DVD, CD+DVD spéciale 7-11 & version USB. Voici une photo promo :
Autre information, une chanson inédite qui figurera certainement sur le prochain album de Jay va être diffusée lundi prochain sur HitFM !
Eunhawn Déesse de la Kpop, ancienne membre MnD
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: MUSIQUE NEWS Sam 22 Oct 2011 - 16:03
[22.10] Taiwan : la popularité des Miss A fait un bond non négligeable
Depuis la sortie de la version taiwannaise de leur album « A Class » le 30 septembre dernier, le groupe Miss A a sans aucun doute conquis le coeur du public. Leur popularité dans le pays a grimpé en flèche, surtout que les filles se sont envolées pour Taiwan il y a quelques jours et participent depuis à de nombreuses émissions télévisées comme « Complete Entertainment » ou encore « Are you a College Student ? ».
La popularité grandissante des Miss A dans le pays s’est notamment remarquée lors de leur dernière séance de dédicaces organisée le 20 octobre. Les prévisions annonçaient la venue de 500 fans, seulement ce ne sont pas moins de 3 000 personnes qui se sont déplacées afin d’apercevoir Suzy, Fei, Jia et Min.
Leur agence coréenne, AQ Entertainment, a déclaré : « Nous sommes vraiment heureux de voir le succès du groupe à Taiwan lorsqu’il est sur le point de commencer ses activités en Chine. Les filles ont travaillé dur pour leurs débuts en Chine, et elles ne manqueront pas de donner de bonnes nouvelles à leur public dans le futur. Nous espérons que leur popularité à Taiwan sera de bonne augure pour leurs débuts en Chine. »
Avec un album en tête des charts taiwannais, les Miss A ne vont pas s’arrêter et là et risquent également de conquérir le coeur de leur public chinois. En rappelant tout de même que deux chanteuses du groupe , Jia et Fei, sont originaires de ce pays. Un point non négligeable en vue de leurs débuts à l’étranger.
Pour les personnes n’ayant pas encore eu l’occasion de pouvoir l’entendre, voici la version chinoise du titre « Baby Goodbye ».
Eunhawn Déesse de la Kpop, ancienne membre MnD
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: MUSIQUE NEWS Sam 22 Oct 2011 - 16:39
Meisa Kuroki vient d’achever le tournage de son prochain vidéo-clip intitulé ‘Breeze Out’. La chanson est décrite comme une piste RnB et contiendra des parties ‘rap’, un peu comme pour la chanson ‘LOL’ (c’est pas trop du rap quoi x). En outre, la chanteuse a également terminé il y a quelques jours le tournage de ‘Woman’s Worth!’. Ce dernier ressemblera au style de ‘Bad Girl’ ou encore de ‘Criminal’ et de ‘One More Drama’…. En attendant les sorties de ces deux derniers clips, je vous propose de découvrir quelques images pendant les tournages :
Woman’s Worth!
‘Breeze Out’
Pour rappel :
Meisa Kuroki sortira son premier double A-Side intitulé ‘Breeze Out/Woman’s Worth’ ce 12 décembre prochain. Depuis le mois de septembre, ’Woman’s Worth!’ est utilisée comme chanson thème pour un CF de la marque SEIKO.
Eunhawn Déesse de la Kpop, ancienne membre MnD
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: Retours programmés Dim 23 Oct 2011 - 14:15
[22.10] Ayaka Est De Retour
Absente de la scène depuis le 31 Décembre 2009 pour des raisons médicales, les fans de la chanteuse Ayaka seront heureux d'apprendre son come back.
Après plusieurs rumeurs, Ayaka a annoncé via son site officiel qu'elle serait de retour pour 2012, avec son propre label indépendant qu'elle a crée avec son mari l'acteur Mizushima Hiro.
Selon “A Station” l'agence privée du couple, l'état de santé d'Ayaka se serait stabilisé ce qui lui aurait permis de retourner en studio pour écrire une nouvelle chanson qui devrait sortir pour 2012.
Eunhawn Déesse de la Kpop, ancienne membre MnD
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: Visual Kei à l'honneur Dim 23 Oct 2011 - 14:20
Fan de Visual Kei, si vous prévoyez de séjourner au Japon au mois de Décembre, retenez la date du 31 Décembre 2011 qui marquera le 5ème événement annuel “Over The Edge '11“ qui réunira de nombreux groupe de visual kei au Shibuya Public Hall. Contrairement à l'année dernière, l'événement se déroulera sur une journée.
L'ensemble des artistes qui participeront à l'évènement sera annoncé sur le site officiel “Over The Edge” le 28 Octobre.
Eunhawn Déesse de la Kpop, ancienne membre MnD
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: MUSIQUE NEWS Dim 23 Oct 2011 - 14:30
[23.10]Fukui Mai: “Yakusoku No Basho” PV
Le 20 Octobre, Avex a publié sur leur chaîne officielle YouTube un extrait du PV du nouveau single de Fukui Mai, “Yakusoku no Basho“.
Fukui nous offre un PV romantique et reposant qui met en valeur sa voix emplit de chaleur.
“Yakusoku no Basho“, sera également la chanson thème du prochain jeu “Final Fantasy XIII-2″.
“Yakusoku no Basho“ sera mis en vente le 23 Novembre.
jennyange Déesse de Shinhwa et reine des news
Age : 30 Messages : 678 Localisation : Lille / Paris Humeur : Humm Cela depend du jour ^^
Sujet: Yoon Jong Shin révèle “Late Autumn” avec KyuHyun (Super Junior) Ven 28 Oct 2011 - 11:44
Le chanteur Yoon Jong Shin vient de révéler le clip de “Late Autumn”, dont la chanson est chantée par KyuHyun des Super Junior.
Chaque mois, Yoon Jong Shin dévoile une nouvelle chanson pour compléter son “Monthly project” (= un projet par mois). Durant ces Monthly Project, il arrive à Yoon Jong Shin de collaborer avec d’autres chanteurs. Pour exemple, le projet du mois de Mai était en collaboration avec Lee Jung ; celui de Septembre était en compagnie de Kim Greem.
Pour ce mois de Novembre Yoon Jong Shin s’est allié à KyuHyun pour créer la chanson “Late Autumn”. Le vocaliste du groupe Super Junior a déclaré que cela avait été un honneur pour lui de travailler avec un chanteur aussi légendaire.
La voix sensuelle de Kyuhyun s’accorde avec la douce mélodie de la chanson, créant ainsi une atmosphère parfaite pour l’Automne.
Si vous désirez suivre les prochains projets de Yoon Jong Shin vous pouvez le suivre sur twitter ou bien aimer sa page facebook.
Découvrez ci-dessous le clip vidéo réalisé par OFFBEAT, dans lequel apparaissent Yoon Jong Shin et Kyuhyun, et qui a été mis en ligne le 26 octobre sur la chaine youtube officielle des “Monthly Project” de Yoon Jong Shin.
Source : Soompi
J'avais oublier a quel point Yoon Jong Shin pouvait écrire d'aussi belle chanson !! Je sais si vous avait regardé family outing s1 mais c'est le vieux comme il dise dans l'émission vous savez celui qui toujours chercher des paquets d'assaisonnement pour ramen ^^
Eunhawn Déesse de la Kpop, ancienne membre MnD
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: [01.11]Galaxias : 1er Album Mar 1 Nov 2011 - 19:20
[01.11] Galaxias : 1er Album
Annoncé il y a plusieurs semaines, la nouvelle unité “Galaxias” formée par Kou Shibasaki, DECO*27 et TeddyLoid sortira prochainement leur premier album éponyme.
Depuis la création de l'unité, beaucoup de fans attendent impatiemment le premier album du groupe. Celui-ci comprendra dix titres, dont la nouvelle chanson de Shibasaki Kou, “Connexion”.
En outre, dorénavant, les fans pourront s'informer de l'actualité du groupe via leur site officiel lancé dernièrement. Quatre chansons sont d'ores et déjà disponibles à l'écoute.
En couverture du magazine de musique “Floor net”, le groupe s'est dévoilé lors d'une interview exclusive qui sera disponible le 1er Novembre.
Age : 54 Messages : 7973 Humeur : Femme de Wu Chun <3
Sujet: Re: MUSIQUE NEWS Mar 1 Nov 2011 - 19:23
[01.11]“Koibumi ~Love Letter~” PV
GReeeeN vient de dévoiler le PV complet de leur prochain single “Koibumi ~Love Letter~” avec en vedette Okada Masaki.
Le PV dure 6 minutes et met en scène l'acteur dans le rôle d'un jeune médecin amoureux de sa patiente.
Neryia JBoss au grand cœur tout mou
Age : 48 Messages : 13676 Localisation : Eitoland Humeur : Chat dépend des jours...
Sujet: Re: MUSIQUE NEWS Mer 2 Nov 2011 - 17:53
Vraiment sympa, j'aime bien ce groupe. merci Eunhawn :D .
Pour rejoindre le KAF, cliquez ici :
KANJANI∞ (& ARASHI) FANCLUB
Tu fonds devant le sourire de Hina ? Tu frôles l'attaque cérébrale à la vue de Ryo ? Shibu réveille ton côté hentai ? Yasu est un joli bourdon ? Tu es en transe devant un solo de Maru ? Tu aimes Darth Yoko ? Tu cuisines pour Tacchon ? Alors rejoins-nous vite ICI. Tu préfères ARASHI ? Viens quand même.
Sinon, découvre ou retrouve ces 7 beaux jeunes hommes ICI.
jennyange Déesse de Shinhwa et reine des news
Age : 30 Messages : 678 Localisation : Lille / Paris Humeur : Humm Cela depend du jour ^^
Age : 48 Messages : 13676 Localisation : Eitoland Humeur : Chat dépend des jours...
Sujet: Re: MUSIQUE NEWS Dim 6 Nov 2011 - 12:35
Je n'aime pas tout ce que fait ce groupe, mais leurs ballades sont souvent très belles :D . Le clip est plutôt sympa aussi.
Pour rejoindre le KAF, cliquez ici :
KANJANI∞ (& ARASHI) FANCLUB
Tu fonds devant le sourire de Hina ? Tu frôles l'attaque cérébrale à la vue de Ryo ? Shibu réveille ton côté hentai ? Yasu est un joli bourdon ? Tu es en transe devant un solo de Maru ? Tu aimes Darth Yoko ? Tu cuisines pour Tacchon ? Alors rejoins-nous vite ICI. Tu préfères ARASHI ? Viens quand même.
Sinon, découvre ou retrouve ces 7 beaux jeunes hommes ICI.
Sujet: BEAST: le DVD de leur concert sortira en Novembre 
Lun 10 Oct 2011 - 13:48
:
