Serial translator Ou Mister Eric Clutter dit "Le chat"
Messages : 238
| Sujet: Dress code Ven 30 Jan 2015 - 19:51 | |
| - Spoiler:
Dance for me, Dance for you Dress for me, Dress Code: YOU Dance for me, Dance for you Dress for me, Dress Code: YOU
Maboroshi nara Don't wake me now, oh Shibire no you na Feels good inside Stuck karamawari Your memory, no 8 nights 7 hours are kara Kimi dake wo matou
Down-Down-Down Take me down Uneru Be-su no you ni hibiku Round-Round-Round Turn around&around Kaoru pafyu-mu Dress up, Dress in YOU
Down-Down-Down Knock me down Kisu de nodo Uruoshite Round-Round-Round Spin around&around zenshin haoru Dress Code: kimi dake
Come in V.I.P. You're on my list Rip the music, backstage made C'mon, C'mon Now let's get down↓
Dance for me, Dance for you Dress for me, Dress Code: YOU Dance for me, Dance for you Dress for me, Dress Code: YOU
Maboroshi koso Won't let you go Sutereru nara Reset it now Stop maki modoshi Your melody 8 nights 7 hours are kara Kimi ni oboreteku
Down-Down-Down Take me down Atsui bata- no you ni tokeru Round-Round-Round Turn around&around Hada kusuguru Dress up, Dress in YOU
Down-Down-Down Knock me down Fukai kizuato nokoshite Round-Round-Round Spin around&around Zenshin kimeru Dress Code: Kimi dake
Come in V.I.P. You're on my list Rip the music, backstage made C'mon, C'mon Now let's get down↓
Traduction :
Danse pour moi, danse pour toi. Habille-toi pour moi, le code vestimentaire : toi Danse pour moi, danse pour toi. Habille-toi pour moi, le code vestimentaire : toi
Si c'est un rêve, ne me réveille pas maintenant, oh. On sent bien à l'intérieur, c'est comme si j'étais en train de m'engourdir. Tu n'as plus de souvenirs, tu es coincée et ne vas nul part. 8 nuits et 7 heures ont passé depuis lors. Je n'ai que tes bras autour de moi.
Viens, viens, viens, viens avec moi. Les sons de basse résonnent comme des vagues autour de moi. Oui, oui, oui, tourne-toi, tourne-toi, que je sente ton parfum. Habille-toi, mets ce que tu aimes.
Oui, oui, oui, fais-moi vibrer. Humidifie ma gorge avec un baiser. Oui, oui, oui, tourne et tourne, habillée de la tête aux pieds. Code vestimentaire : Juste toi.
Viens en place V.I.P, tu es sur ma liste. Copie la musique, allez, jusqu'aux coulisses. Allez, allez, descendons maintenant.
Danse pour moi, danse pour toi. Habille-toi pour moi, le code vestimentaire : toi Danse pour moi, danse pour toi. Habille-toi pour moi, le code vestimentaire : toi
Comme c'est une illusion, je ne t'abandonnerai pas. Si tu peux tout laisser tomber, alors reprends tout à zéro maintenant. Arrête de rembobiner ta mélodie. 8 nuits et 7 heures sont passées depuis. Je me noie en toi.
Viens, viens, viens, viens avec moi. Je fonds comme du beurre chaud. Oui, oui, oui, tourne-toi, tourne-toi, ça chatouille la peau. Habille-toi, mets ce que tu aimes.
Oui, oui, oui, fais-moi vibrer. Laisse moi de grosses cicatrices. Oui, oui, oui, tourne et tourne, tu as l'air bien de la tête aux pieds. Code vestimentaire : Juste toi.
Viens en place V.I.P, tu es sur ma liste. Copie la musique, allez, jusqu'aux coulisses. Allez, allez, descendons maintenant. Crédit : Yarukizero | |
|