Mizuki no Drama & Tokio Sorafune no Fansub
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Mizuki no Drama & Tokio Sorafune no Fansub

Fansubs françaises de films, séries et vidéos asiatiques
 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion

Portail MnD
Liste des projets terminés et futurs,
avancement des projets en cours,
retrouvez tout en un clic sur les portails !

En cas de problème de téléchargement,
merci de consulter la section "AIDE".

Portail TSnF
-50%
Le deal à ne pas rater :
-50% Baskets Nike Dunk Low
64.99 € 129.99 €
Voir le deal

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 

 Moon disco

Aller en bas 
AuteurMessage
Serial translator
Ou Mister Eric Clutter dit "Le chat"
Ou Mister Eric Clutter dit
Serial translator


Masculin Messages : 238

Moon disco Empty
MessageSujet: Moon disco   Moon disco Icon_minitimeVen 30 Jan 2015 - 20:22

Ma préféré du single avec Let it go.  *happy* 

Romajis:

Traduction :

Saute sur la lune.
Danse sur la lune, bouge jusqu'à ce que ça touche ton âme.
La flamme bleue dansera là-bas également.

Dansant tel un papillon.
C'est tellement magnifique, je vais tenter de t'attraper. 

Ce ne sera pas du tout douloureux. Je ne te blesserai pas.
Je me contenterai simplement de te séduire gentiment. 

Les étoiles bleues que l'on voit ne sont qu'une illusion de notre lointain passé.
Nous ne sommes pas tristes, nous vivons maintenant au sein de ce monde sur la lune.

Hé DJ, joue une musique d'ambiance.
Fais tout briller.
C'est comme une boule à facettes bleue.
Fais tout briller.
C'est comme une boule à facettes bleue.

Dansant tel un papillon.
C'est tellement magnifique, je vais tenter de t'attraper. 

Ce ne sera pas du tout douloureux. Je ne te blesserai pas.
Je me contenterai simplement de te séduire gentiment. 

Je n'utiliserai pas la télékinésie.
Parlons avec nos corps.

Même le soleil ne peut pas nous déranger.
Maintenant, c'est notre moment. 

Même les étoiles sont comme des projecteurs.
Tu te balances, comme je le pensais, tu es magnifique. 

Le temps se change l'éternité, et nous enveloppe. 

Le rythme de l'univers. 

Jouons la mélodie de cette étoile ensemble. 

On dirait que ça va se fondre dans ce monde sans gravité.
C'est un sentiment d'amour qu'on peut sentir dans l'apesanteur. 

Allons partager un baiser sur la lune.

Crédit : Yarukizero
Revenir en haut Aller en bas
 
Moon disco
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Moon Chae Won
» The Moon Embracing The Sun
» Tsuki no Koibito (Moon Lover)

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
Mizuki no Drama & Tokio Sorafune no Fansub :: QUARTIER LIBRE : EXPRIMEZ-VOUS ! :: LE PETIT MONDE D'ERIC CLUTTER :: YAMASHITA TOMOHISA-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetSauter vers: